Statystyka i noc – słowo od Redakcji
- 29 gru 2025
- 2 minut(y) czytania
Zaktualizowano: 2 sty
Przełom roku sprzyja podsumowaniom. Bieżący numer – zawierający, jak zwykle różnorodne teksty i zestaw fotografii – nosi numer 24. Minęły dwa lata działalności magazynu. Przez nasze strony przewinęło się około 500 autorów, a liczba unikalnych tekstów sięga tysięcy. Suburbia stała się rozpoznawalna na niszowym rynku literackim. Objęliśmy patronatem medialnym kilka projektów wydawniczych i regularnie otrzymujemy od czytelników szczere propsy, za które serdecznie dziękujemy. Docierają do nas również listy krytyczne, najczęściej od autorów/autorek, którym odmówiliśmy publikacji.
Na stałe współpracujemy z Miłką Malzahn, Radkiem Wiśniewskim, Rafałem Kasprzykiem oraz z gronem zaprzyjaźnionych tłumaczy: Jerzym Bartonezzem, Krzysztofem
Katkowskim, Adrianem Krysiakiem i Jackiem Świerkiem, którzy regularnie zasilają nasz magazyn przekładami wierszy poetów z różnych zakątków świata. Pragniemy też z dumą ogłosić, że nasz niezawodny ilustrator Paweł Król całkiem niedawno otrzymał Grand Prix na Biennale Plakatu w Katowicach.
Magazyn internetowy, a takim jest Suburbia, ma swoje ograniczenia, ale także istotne zalety. Jedną z nich jest zasięg: docieramy do czytelników w całej Europie, a sporadycznie także do odbiorców w krajach tak odległych jak Japonia, Malezja czy Chile. Liczymy, że w kolejnych latach mapa ta będzie się dalej poszerzać.
Jak pewnie pamiętacie, w poprzednich latach przygotowaliśmy dwa numery
tematyczne: jeden poświęcony przekładom a drugi zwierzętom.
Oba okazały się strzałem w dziesiątkę, dlatego już teraz zapraszamy do kolejnej edycji specjalnej, planowanej na wiosnę, której tematem przewodnim będzie noc.
NOC - słowo krótkie, lecz znaczeniowo niezwykle pojemne. Od zawsze kusi
nieograniczonymi możliwościami interpretacji. Noc śmierdzi benzyną, potem,
bronksem i szlugami. Krzyczy w twarz, łamie zasady, pali mosty. Jako przeciwieństwo dnia bywa porą kochanków i złodziei, ale również momentem wyciszenia czy samotnych zmagań ze słabościami. To także przestrzeń nieoczekiwanych przygód, podróży i rozmów, które nie mogłyby zaistnieć w świetle dnia. Noc niemal zawsze jest warta opisania. Dlatego zachęcamy do współtworzenia numeru Suburbia by Night. Piszcie i przesyłajcie swoje nocne teksty, zanim na dobre nadejdzie dzień.
Redakcja Suburbii

